手機網
微信
500亿彩票客服

蕭山路名、交通標示不規范?區地名辦、交警大隊回應了!

2019年4月30日 19:25來源:蕭山網原創

500亿彩票客服 www.ndwcq.icu

 

  前段時間,有網友反映

  蕭山路名牌、交通指示牌

  存在不規范現象。

  蕭山網也對這一現象進行了報道。

  路名牌顏色為何不同?交通指示牌上拼音大小寫、方位詞、數字為什么沒有統一標注?為了搞清楚這個問題,近日,記者來到蕭山區行政服務中心地名辦咨詢相關事項,區地名辦主任高爾華接受了采訪。

蕭山路名、交通標示不規范?區地名辦、交警大隊回應了!

  對于路牌顏色,

  高主任這樣解釋:

  高爾華:慶豐路是東西向,使用藍色來標識,南北向使用綠色來標識。錢潮二路是南北向就使用綠色,圓點表示這是這條路的起訖點(即,起點和終點),箭頭表示路一直延伸。

蕭山路名、交通標示不規范?區地名辦、交警大隊回應了!

蕭山路名、交通標示不規范?區地名辦、交警大隊回應了!

  一個地名要規范,需要參考的文件也很多。根據國家標準,路牌等地名標志上的漢語拼音應全部大寫。根據上述幾個規范標準,慶豐路、錢潮二路的拼音注明是正確的。

  那么,交通指示牌上

  路名規范是否按照這個標準呢?

  隨后,記者來到

  蕭山區公安分局交通警察大隊,

  秩序科副科長胡勇剛

  接受了記者咨詢采訪。

蕭山路名、交通標示不規范?區地名辦、交警大隊回應了!

  對方向記者出示了兩份文件,2015年10月發布的《杭州市城市道路桿件與標識整合設計導則》和2016年4月8日杭州市發布的《道路交通指示標識英文譯寫規范》。

蕭山路名、交通標示不規范?區地名辦、交警大隊回應了!

  對于網友提出的疑問,

  文件內有說明。

蕭山路名、交通標示不規范?區地名辦、交警大隊回應了!

  ●道路交通標志的字符根據需要,可并用漢字和其他文字。如果道路交通標志上使用英文,地名用漢語拼音,第一個字母大寫,其余小寫;

  ●道路名稱中涉及方位詞的翻譯,使用英文縮略,置于路名之后,并用括弧標注。

  ●道路名稱中涉及數字的翻譯,使用拼音標注。

  ●道路名稱英文豎寫應采用順時針旋轉90度書寫,即從上至下。

蕭山路名、交通標示不規范?區地名辦、交警大隊回應了!

蕭山路名、交通標示不規范?區地名辦、交警大隊回應了!

  從上次采訪的市心路、市心中路、建設一路來看,交通標志牌上確實存在不規范,比如拼音大小寫不規范,順時針、逆時針書寫不規范,數字拼音標注不規范。

  胡勇剛介紹,交警大隊目前已對蕭山城市道路交通指示牌進行了排查,并將結果上報給區清理整治不規范地名工作領導小組。

  科普小知識

  地名標志標準與交通標志標準有不同文件規范。例如,同樣是數詞的書寫,地名中的數詞一般用拼音書寫,比如,三門峽,則寫為“SANMENXIA”;地名中的代碼和道路中的序數詞用阿拉伯數字書寫,如,錢潮二路,應寫為,“QIAOCHAO 2 LU ”。

  而交通標志標準對涉及數字的翻譯,使用拼音標注。具體可參考杭州現有路名。

蕭山路名、交通標示不規范?區地名辦、交警大隊回應了!

作者:記者 蔡小飛 曠野  
編輯:蔡小飛

相關新聞

蕭山網版權聲明

    根據蕭山網與蕭山日報社和蕭山廣電局的合作協議,蕭山網擁有蕭山日報、蕭山電視臺、蕭山人民廣播電臺的所有文字、圖片和音視頻稿件的網上獨家發布權,版權均屬蕭山網所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他方式復制發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:蕭山網",違者本網將依法追究責任。

圖片新聞

頭條推薦

視頻推薦

新聞 即時報 專題 視頻 教育 房產 理財 家居 健康 汽車 錢塘新區 網絡問政 湘湖社區 500亿彩票客服 錢塘新聞網
I8选7开奖结果 推锅三长四短是哪几张牌 浙江20选5带坐标走势图 11选5APP 重庆欢乐生肖定位走势图 福利彩票预测 31选7出球规律 重庆时时全天在线计划 麻将机价 大乐透已确认作假 南方双彩旧版本下载 七乐彩中奖规则表说明 大众港式五张可提现的棋牌 19065期足彩胜负彩 澳洲幸运10全体免费计划 彩票通软件下载